Retiran vacuna contra el virus AH1N1 en Estados Unidos porque no es tan potente como debería

Diciembre 31-2009
Fuente: eltiempo.com-Colombia

Se trata de 800.000 dosis fabricadas por Sanofi Pasteur para niños menores de 3 años.

No hay preocupaciones de seguridad y los niños ya vacunados con dosis de esos lotes no necesitarán ser reinmunizados, indicaron los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC por su sigla en inglés).
La entidad indicó que los cuatro lotes fueron descubiertos como parte de un programa de control de calidad y que la compañía también había notificado a la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA por su sigla en inglés).
"Si bien el contenido de antígeno de estos lotes se encuentra actualmente por debajo del límite especificado para el producto, los CDC y la FDA coinciden en que es poco probable que la pequeña reducción del contenido de antígeno produzca una disminución clínicamente importante en la respuesta inmune entre los receptores de la vacuna", indicaron los CDC.
"Para los niños de 6 meses de edad y más, la vacuna está disponible en ampollas multidosis. La vacuna en ampollas multidosis es segura y efectiva para los niños", añadió la entidad.
Los estados han tenido problemas para administrar la vacuna contra la cepa pandémica de gripa A(H1N1) a las personas que la solicitaban debido a que las compañías han tenido demoras en la producción.
La semana pasada, los CDC dijeron que hasta el momento había 85 millones de dosis de la inmunización disponibles para su distribución.
Los CDC estiman que la nueva influenza causó la muerte de unos 10.000 estadounidenses desde su aparición en marzo y que cerca de 200.000 personas fueron hospitalizadas por la enfermedad.
Las autoridades aconsejan que los niños, los jóvenes, las personas con condiciones crónicas como asma, los trabajadores sanitarios y los cuidadores de bebés y niños sean vacunados.

Artículos relacionados

Detectan primer perro contagiado con gripe porcina

Dic 30/2009
Fuente: Univisión.

 
El perro con gripe porcina se encuentra bajo tratamiento


WHITE PLAINS, Nueva York. - Un perro que reside en un suburbio de Nueva York es el primero en Estados Unidos que porta el mismo tipo de virus causante de la gripe porcina que infecta a los humanos, dijeron algunos especialistas.


UN CASO EXTRAÑO


El perro, de 13 años y producto de diversas razas, al parecer contrajo el virus de su propietario. Empero, Michael San Filippo, vocero de la Asociación de Médicos Veterinarios de Estados Unidos, dijo que no hay pruebas de que el virus pueda ser transmitido de mascotas a personas.

"Podría ocurrir en teoría, por ahora parece un callejón sin salida en el caso de las mascotas", agregó.

La doctora Anne Schuchat, de los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) dijo que los animales pueden portar y propagar el virus, aunque dichos casos son raros y la gente no debería temer a sus mascotas.

Los CDC dijeron este mes que la gripe porcina parece haber amainado entre los humanos. Agregó que las infecciones son generalizadas en 25 estados, frente a 48 a fines de octubre.

San Filippo dijo que el diagnóstico del virus 2009 H1N1 fue confirmado por dos laboratorios, incluyendo el de la Universidad Estatal de Iowa.

El perro, que sufría problemas respiratorios, fue llevado al veterinario en Bedford Hills, Nueva York el 13 de diciembre. Actualmente se está recuperando.

El director médico del centro, David Sachs, dijo que el animal fue analizado por la gripe porcina porque su propietaria la había contraído antes. No fue facilitada la identidad del hombre ni el nombre del perro.

Entre las mascotas habían sido identificados como portadoras del virus los gatos y los hurones, contagiados por los humanos. Por lo menos un gato y un hurón murieron debido a ello, según San Filippo

Resumen de la OMS del estado de la pandemia. Semana 50, 2009


MUERTES NOTIFICADAS A LA OMS HASTA DICIEMBRE 20-2009. 
 (Click en el mapa para ampliar.)





Oficina regional OMS África (AFRO) :Muertes: 109

Oficina regional OMS Américas (AMRO) :Muertes: 6670

Oficina regional OMS Mediterráneo Oriental (EMRO):  Muertos: 663

Oficina regional OMS Europa (EURO): Muertos : al menos 2045

Oficina regional OMS Asia Sur- Oriental (SEARO) Muertos : 990

Oficina regional OMS Pacífico Occidental (WPRO): Muertos: 1039

TOTAL MUNDIAL:  Al menos 11516 Muertos



Fuente texto: elespectador.com

La Organización Mundial de la Salud (OMS) situó el miércoles en 11.516 el número de víctimas mortales provocadas por la pandemia de gripe A, cuyos primeros casos se detectaron hace ocho meses en México y ahora se ha expandido a todo el mundo con casos reportados en 208 países y territorios.
Por regiones, el virus AH1N1 se mantiene activo en el hemisferio norte, con un aumento del nivel de actividad gripal en las zonas afectadas más recientemente.
La actividad gripal también continúa en Estados Unidos y Canadá, aunque los casos han declinado substancialmente hasta acercarse a los niveles medios nacionales en el primer país y ubicarse por debajo de estos en el segundo.
La OMS afirmó asimismo que el número de muertes y hospitalizaciones en Estados Unidos ha ido en declive desde el pico que alcanzó hace seis semanas, pero la mortalidad a causa de neumonía y la gripe continúa estando por encima de los valores promedio.
En todo el continente europeo el virus de la gripe A sigue circulando, aunque el mayor volumen de la pandemia parece haber sido superado.
En esta temporada de gripe, hasta el 98 por ciento de casos de gripe corresponden al subtipo AH1N1, aunque otros virus de la gripe estacional no han sido descartados por completo.
Según los grupos de edad, la mayor incidencia de casos se ha detectado en niños de 0 a 4 años en 15 países europeos, y entre 5 y 14 años en otros 18 países del mismo continente.
En Sudamérica, Centroamérica y el Caribe, el virus continúa presente, pero su actividad ha ido decayendo, con excepción de Barbados y Ecuador, "donde se ha reportado un incremento reciente de enfermedades respiratorias".



INDICADORES CUALITATIVOS

La OMS a considerado los siguientes indicadores cualitativos como representativos para ilustrar el estado de la pandemia:

• Propagación geográfica
• Tendencia de cambio en las enfermedades respiratorias con relación a la semana anterior
• Intensidad de las enfermedades respiratorias en la población.
• Impacto en los servicios de salud.

Los siguientes mapas muestran información sobre los indicadores cualitativos y su descripción.


PROPAGACIÓN GEOGRÁFICA DE LA GRIPA AH1N1 DURANTE LA SEMANA 50- DICIEMBRE 07 al 13.
(Click en el mapa para ampliar.)



La propagación geográfica se refiere al número de sitios con presencia del virus y distribución de la actividad de la gripe.
- No activity - Sin actividad: No hay casos confirmados de laboratorio o evidencia de incremento en enfermedades inusuales respiratorias.

- Localized - Localizada: Limitada solamente a una unidad administrativa del país
- Regional: Presencia en múltiples unidades administrativas (pero menos del 50%) del total del país.
- Widespread - Expandida: Presencia en mas del 50% de las unidades administrativas del total del país.
- No information available - No información disponible para la última semana




TENDENCIA DE CAMBIO DE LAS ENFERMEDADES RESPIRATORIAS EN LA SEMANA 50 EN COMPARACIÓN CON LA SEMANA 49 (Click en el mapa para ampliar.)





La tendencia se refiere a los cambios en el nivel de enfermedades por causas respiratorias comparados con la semana anterior.

Increasing - Incremento: Evidencia que el nivel de enferemedades respiratorias se está incrementando en relación a la semana anterior.

• Unchanged - Sin cambios: Evidencia que no hubo cambios con relación a la semana anterior.

• Decreasing - Disminuyendo con respecto a la semana anterior

• No information available. - No hay informacion disponible.


INTENSIDAD DE ENFERMEDADES AGUDAS RESPIRATORIAS - SEMANA 50 - DICIEMBRE 07 al 13..
(Click en el mapa para ampliar.)



El indicador de intensidad es un estimado de la proporción de la población con enferemedades respiratorias agudas, cubriendo el espectro de enfermedades desde influenza hasta neumonía.
• Low or moderate - Bajo o moderado: Una normal o ligera proporción de la población está afectada por enfermedades respiratorias.

• High - Alto: Una alta proporción de la población está afectada por enfermedades respiratorias.

• Very high - Muy Alta: Una muy alta proporción de la población sufre enfermedades respiratorias.

• No information available.- No información disponible


IMPACTO EN LOS SERVICIOS MÉDICOS DE SALUD - SEMANA 50
(Click en el mapa para ampliar.)




Se refiere al grado de impacto en los servicios de salud de cada pais como resultado de enfermedades respiratorias agudas.
• Low - Bajo: La demanda de servicios de salud estan dentro de los niveles normales.
• Moderate - Moderado: La demanda de servicios de salud está por encima de la demanda normal pero todavía por debajo de la capacidad máxima de estos servicios.

• Severe - Severa: La demanda de servicios de salud excede la capacidad del sistema de salud

- No information available - no información disponible

* Los datos subestiman el número real pues los países más afectados no están obligados a realizar análisis y estadísticas sistemáticas de los enfermos. Sólo deben informar obligatoriamente a la OMS de los primeros casos y las estadísticas de casos mortales.



OMS no puede determinar importancia de mutaciones de gripe porcina. Hay mutaciones en Noruega, Brasil, China, Japón, y Estados Unidos

Diciembre 03 - 2009
Fuente: elespectador.com




Se desconoce si se trata de un cambio significativo o si el virus empeora.


El asesor especial sobre pandemia de gripe de la Organización Mundial de la Salud (OMS) , Keiji Fukuda, indicó que la entidad no puede calibrar la importancia de las mutaciones que se han detectado en el virus de la gripe AH1N1.

"En este momento no podemos afirmar con contundencia si los cambios y mutaciones que se han detectado en el virus de la gripe AH1N1 en varios países son fundamentales, si suponen un cambio significativo o si va ir a peor. No estamos seguros, y necesitamos más información", señaló Fukuda en teleconferencia.

En las últimas semanas, Noruega, Brasil, China, Japón, y Estados Unidos han detectado mutaciones del virus de la gripe AH1N1 en pacientes infectados y con síntomas graves.

"Necesitamos identificar la mutación y sobre todo tener la imagen clínica, saber si el virus mutado es más severo o no", aseguró.

En relación a la vacunación y a las reacciones alérgicas que se han detectado, especialmente en Canadá, Fukuda dijo categórico que "son normales y nada inusuales".

"Los índices de efectos secundarios registrados son totalmente normales y están en consonancia con las reacciones adversas que se dan con la vacuna contra la gripe estacional".

Además, recordó que se han administrado unos 100 millones de dosis en unos 40 países y que en la inmensa mayoría de los casos no se han detectado efectos secundarios.

"Los seis casos registrados en Canadá fueron de un mismo lote de vacunas que se administraron a más de 100.000 personas que no desarrollaron ningún síntoma. Por tanto debemos pensar que los efectos secundarios tienen que ver con las condiciones previas de las personas y su exposición al virus", aseguró.

El asesor especial agregó: "Debemos felicitarnos por la rápida detección y retirada del lote llevada a cabo entre el gobierno y la empresa".

En referencia a la pandemia en general, Fukuda señaló que aún no se puede afirmar que haya llegado a su pico en el hemisferio norte.

Asimismo, no quiso hacer valoraciones sobre cómo el virus está actuando en general en el hemisferio norte, dado que aún debe pasar todo el invierno.

Por otra parte, Fukuda hizo mención a los casos de resistencia a los antivirales, en su mayoría, en personas con problemas graves de inmunodeficiencia.


Detectan grave mutación del virus de gripe porcina en Noruega

Diciembre 01 - 2009
Fuente: Eltiempo.com



De los tres casos confirmados, dos de los pacientes ya fallecieron. El otro está grave.

El Instituto de Salud Pública de Noruega explicó que detectó la mutación durante pruebas rutinarias que lleva a cabo para observar potenciales cambios del virus pandémico. La institución, que informó del hallazgo mediante un comunicado, expresó su preocupación porque dicho cambio haga al virus "más propenso" a infectar con mayor intensidad las vías respiratorias y, por ese motivo, "provocar una enfermedad más severa".

No obstante, Geir Stene-Larsen, director general del Instituto, dijo que se han analizado cerca de 70 casos del virus y que sólo encontraron esa variante mutada en tres personas. "De hecho, en el resto de fallecidos por la gripa pandémica (23 confirmados en este país) no se ha detectado esta alteración. Esto nos indica que, de momento, no está circulando entre la población general y podría ser un cambio espontáneo que se produjo sólo en esos tres individuos", señaló el Instituto.

Añadió que "no hay indicios" de que esa modificación del virus "tenga ninguna importancia en el efecto de la vacuna o del tratamiento antiviral". A partir de ahora los sistemas de vigilancia epidemiológica tendrán la tarea de establecer si este brote se limita a los tres casos noruegos o si empieza a transmitirse.

Citado por El Mundo, de España, Emilio Bouza, microbiólogo del Hospital Gregorio Marañón de Madrid, indicó que "los virus de la gripa son muy cambiantes y mutan a menudo. Es lo común. Los pequeños cambios que experimentan son los que justifican el cambio de vacunación cada año mientras que cuando aparece una mutación más importante puede surgir una nueva epidemia o pandemia. El hecho de que el AH1N1 mute entra dentro de lo previsible".

Resumen semanal de la OMS del estado de la pandemia en el mundo. Semana 46, Noviembre 2009


MUERTES NOTIFICADAS A LA OMS HASTA NOVIEMBRE 22-2009. (Click en el mapa para ampliar.)





Oficina regional OMS África (AFRO) :
Infectados: 15503 - Muertes: 104

Oficina regional OMS Américas (AMRO) :
Infectados: 190765 - Muertes: 5360

Oficina regional OMS Mediterráneo Oriental (EMRO):
Infectado: 38359 - Muertos: 330

Oficina regional OMS Europa (EURO):
Infectados: mas de 154000 - Muertos : al menos 650

Oficina regional OMS Asia Sur- Oriental (SEARO)
Infectados 47059 - Muertos : 738

Oficina regional OMS Pacífico Occidental (WPRO):
Infectados 176796 - Muertos: 644

TOTAL MUNDIAL: Mas de 622482 Infectados: , Al menos 7826 Muertos



Fuente texto: elespectador.com

La Organización Mundial de la Salud (OMS) informó el viernes que la semana pasada se reportaron más de 1.000 muertes a causa del virus de la influenza H1N1, un marcado aumento que eleva el total de decesos en el mundo a al menos 7.826.
Más de la mitad de las últimas víctimas fatales fueron reportadas por autoridades de salud en la región de Norteamérica. La temporada de influenza invernal comenzó anticipadamente este año en el hemisferio norte y sigue siendo intensa en zonas de Norteamérica y gran parte de Europa.
"En Estados Unidos y Canadá la transmisión de la influenza sigue estando muy activa y geográficamente extendida", precisó la OMS y agregó que la enfermedad ahora parece haber alcanzado su punto máximo en todas las regiones estadounidenses.
"En Canadá, la actividad de la influenza sigue siendo similar pero (el) número de hospitalizaciones y muertes está aumentando", indicó la agencia de Naciones Unidas.
Un importante experto de la OMS dijo el jueves que aún es muy pronto para decir si ya se ha llegado al pico de infecciones y aún pasarán algunas semanas hasta que haya una baja en la tendencia de la cifras de infectados por el virus.
La cepa pandémica H1N1 está causando crecientes y extendidas infecciones en Europa, con muchos sectores reportando un rápido aumento. Suecia, Noruega, Moldavia e Italia informaron "actividad muy alta" del virus y los servicios de asistencia de salud de Albania y Moldavia están colapsados por la gripe, precisó la agencia.
La influenza ha llegado a su punto más alto en otros países europeos, incluyendo Bélgica, Irlanda y Serbia. La transmisión de la gripe es activa en Asia Oriental y sigue "elevada" en Japón, pero podría estar disminuyendo levemente en algunas ciudades del país nipón, de acuerdo a la agencia de salud de la ONU.
En tanto, en las zonas templadas del hemisferio sur se ha reportado poca actividad de la influenza pandémica.


INDICADORES CUALITATIVOS:

La OMS a considerado los siguientes indicadores cualitativos como representativos para ilustrar el estado de la pandemia:

• Propagación geográfica
• Tendencia de cambio en las enfermedades respiratorias con relación a la semana anterior
• Intensidad de las enfermedades respiratorias en la población.
• Impacto en los servicios de salud.

Los siguientes mapas muestran información sobre los indicadores cualitativos y su descripción.


PROPAGACIÓN GEOGRÁFICA DE LA GRIPA AH1N1 DURANTE LA SEMANA 46- NOVIEMBRE 09 al 15.
(Click en el mapa para ampliar.)





La propagación geográfica se refiere al número de sitios con presencia del virus y distribución de la actividad de la gripe.
- No activity - Sin actividad: No hay casos confirmados de laboratorio o evidencia de incremento en enfermedades inusuales respiratorias.

- Localized - Localizada: Limitada solamente a una unidad administrativa del país
- Regional: Presencia en múltiples unidades administrativas (pero menos del 50%) del total del país.
- Widespread - Expandida: Presencia en mas del 50% de las unidades administrativas del total del país.
- No information available - No información disponible para la última semana




TENDENCIA DE CAMBIO DE LAS ENFERMEDADES RESPIRATORIAS EN LA SEMANA 46 EN COMPARACIÓN CON LA SEMANA 45 (Click en el mapa para ampliar.)





La tendencia se refiere a los cambios en el nivel de enfermedades por causas respiratorias comparados con la semana anterior.

Increasing - Incremento: Evidencia que el nivel de enferemedades respiratorias se está incrementando en relación a la semana anterior.

• Unchanged - Sin cambios: Evidencia que no hubo cambios con relación a la semana anterior.

• Decreasing - Disminuyendo con respecto a la semana anterior

• No information available. - No hay informacion disponible.


INTENSIDAD DE ENFERMEDADES AGUDAS RESPIRATORIAS - SEMANA 46- NOVIEMBRE 09 al 15.
(Click en el mapa para ampliar.)




El indicador de intensidad es un estimado de la proporción de la población con enferemedades respiratorias agudas, cubriendo el espectro de enfermedades desde influenza hasta neumonía.
• Low or moderate - Bajo o moderado: Una normal o ligera proporción de la población está afectada por enfermedades respiratorias.

• High - Alto: Una alta proporción de la población está afectada por enfermedades respiratorias.

• Very high - Muy Alta: Una muy alta proporción de la población sufre enfermedades respiratorias.

• No information available.- No información disponible


IMPACTO EN LOS SERVICIOS MÉDICOS DE SALUD - SEMANA 46- NOVIEMBRE 09 al 15.
(Click en el mapa para ampliar.)




Se refiere al grado de impacto en los servicios de salud de cada pais como resultado de enfermedades respiratorias agudas.
• Low - Bajo: La demanda de servicios de salud estan dentro de los niveles normales.
• Moderate - Moderado: La demanda de servicios de salud está por encima de la demanda normal pero todavía por debajo de la capacidad máxima de estos servicios.

• Severe - Severa: La demanda de servicios de salud excede la capacidad del sistema de salud

- No information available - no información disponible

* Los datos subestiman el número real pues los países más afectados no están obligados a realizar análisis y estadísticas sistemáticas de los enfermos. Sólo deben informar obligatoriamente a la OMS de los primeros casos y las estadísticas de casos mortales.